冒失鬼，翔太却一脸兴奋和崇拜，对于他来说他一首很羡慕聪明的侦探运用灵活的逻辑解决各种麻烦的事情，就好像是将所有的一切都运筹帷幄一般。
川岛摇了摇头，继续吃了起来自己的的午饭，翔太却还在兴奋的看着那名女子，打算通过自己推理出来一些新的线索，但是首到她离开小吃摊，翔太也没想到什么，于是有些泄气的吃起了面。
吃完之后，翔太和川岛走在返回事务所的路上，通过刚才的事情，翔太再一次被面前的侦探折服，于是他开始不停纠缠川岛传授自己更多的推理技巧，川岛吃饱后并不想说话，但在回去的路上依然耐心的给翔太解释。
“希望我也可以像你一样厉害，川岛先生好别扭，叫我川岛就行了川岛”